Balkans-19-Srebrenica: When the World Looked Away (Deutsch)

Die Toten können nicht sprechen. Es ist die Pflicht der Lebenden, sich zu erinnern. Im Sommer 1995 war Bosnien bereits seit mehr als drei Jahren im Krieg. Ganze Städte waren zerstört worden. Millionen waren aus ihren Häusern geflohen. Familien waren getrennt worden. Die Welt hatte den Konflikt im Fernsehen verfolgt. Doch trotz unzähliger Friedensgespräche dauerte das Kämpfen an. Tief im östlichen Bosnien, nahe der serbischen Grenze, lag die kleine Stadt Srebrenica. Vor dem Krieg war es ein gewöhnlicher Ort gewesen. Kinder gingen zur Schule. Nachbarn begrüßten sich auf der Straße. Märkte füllten sich mit Familien, die Lebensmittel für die kommende Woche kauften. Wie in so vielen Städten in Bosnien versuchten die Menschen, ein normales Leben aufzubauen. Als der Krieg sich ausbreitete, flohen tausende bosniakische Zivilisten in Richtung Srebrenica. Sie glaubten, dort wäre es sicherer. Die Bevölkerung wuchs schnell, als Flüchtlinge ankamen, die kaum mehr als ein paar Habseligkeiten mitbrachten. Essen wurde knapp. Medizin war begrenzt. Die Bedingungen verschlechterten sich Monat für Monat. In Anerkennung der wachsenden humanitären Krise erklärte die Vereinten Nationen 1993 Srebrenica zu einem sicheren Gebiet. Friedenstruppen aus den Niederlanden wurden entsandt. Ihre Mission war es, Zivilisten zu schützen. Für viele Familien wurden diese blauen UN-Hauben zu Symbolen der Hoffnung. Die Menschen glaubten, die internationale Gemeinschaft würde sie schützen. Sie glaubten, sie wären sicher. Im Juli 1995 brach diese Hoffnung zusammen. Die Truppen der bosnischen Serbenarmee, befehligt von Ratko Mladić, rückten auf die Stadt vor. Die leicht bewaffneten UN-Friedenssoldaten waren nicht in der Lage, sie aufzuhalten. Tausende verängstigter Zivilisten flohen zur niederländischen Friedenstruppenbasis in Potocari. Eltern trugen ängstliche Kinder. Großeltern hatten Mühe, Schritt zu halten. Viele glaubten, wenn sie nur das UN-Gelände erreichen könnten, würden sie überleben. Aber es gab nicht genug Platz. Tausende blieben vor den Toren zurück, wartend, hoffend, betend. Als die bosnisch-serbischen Truppen in Srebrenica einmarschierten, wurden Familien getrennt. Frauen und kleine Kinder wurden in Busse gesetzt. Viele glaubten, sie würden einfach evakuiert. Die Männer und jugendlichen Jungen, einige so jung wie 15, wurden abgeführt. Viele wurde gesagt, sie würden nur befragt. Andere versuchten verzweifelt, durch die Wälder zu entkommen. Nur wenige verstanden, was bald geschehen würde. In den folgenden Tagen wurden mehr als 8.000 bosniakische Männer und Jungen systematisch ermordet. Viele wurden auf Feldern, in Lagerhäusern, Schulen und abgelegenen Orten in der Umgebung exekutiert. Um das Verbrechen zu verschleiern, wurden viele Leichen später mit schweren Maschinen zu sekundären Massengräbern transportiert. Familien, die nach ihren Angehörigen suchten, verbrachten Jahre damit, verstreute Überreste zu identifizieren, und sogar heute noch werden einige gefunden. Das Ausmaß der Tötungen erschütterte die Welt. In den späteren Jahren untersuchten internationale Gerichte große Mengen an Beweismaterial, Zeugenaussagen, militärischen Dokumenten, forensischen Untersuchungen, Satellitenbildern, DNA-Analysen. Das Fazit, zu dem sowohl das Internationale Strafgericht für das ehemalige Jugoslawien als auch der Internationale Gerichtshof kamen, war, dass das Massaker von Srebrenica Völkermord darstellt. Mehrere hochrangige militärische und politische Führer wurden wegen ihrer Rolle in den Verbrechen verurteilt. Gerechtigkeit kam langsam. Für viele Familien konnte sie niemals das verloren gegangene Leben wirklich reparieren. Die niederländischen Friedenstruppen selbst wurden zum Gegenstand schmerzhafter Debatten. Viele Überlebende fragten sich, warum die Vereinten Nationen versagt hatten, die zu schützen, die sie zu verteidigen versprochen hatten. Die Soldaten vor Ort waren leicht bewaffnet, in der Unterzahl und operierten unter strengen Regeln. Einige haben argumentie