CYPRUS 1974-THE REAL STORY BEHIND CYPRUS DIVISION (हिन्दी)

इतिहास अक्सर नायकों और खलनायकों के रूप में इतना सरल नहीं होता। अधिकतर, वे सामान्य लोग होते हैं जो दूसरों की महत्वाकांक्षाओं के लिए सबसे अधिक कीमत चुकाते हैं। पृथ्वी पर कुछ ही स्थान ऐसे हैं, जो सायप्रस की सुंदरता के समान होते हैं। एक द्वीप जो भूमध्य सागर की धूप में स्नान करता है, जहाँ जैतून के पेड़ क्रिस्टल समुद्र से मिलते हैं, जहाँ चर्च और मस्जिदें सदियों से एक-दूसरे के सामने खड़ी हैं, और जहाँ पीढ़ियों से ग्रीक और तुर्की सायप्रोट्स ने गांवों, बाजारों और दोस्तियों को साझा किया है। हालाँकि, आज सायप्रस यूरोप के अंतिम विभाजित देशों में से एक बना हुआ है। इसका राजधानी निकोसिया अब भी एक हरी रेखा द्वारा विभाजित है। परिवार बिछड़े हुए हैं। घर सुनसान हैं। यादें विवादित हैं। समझने के लिए कि ऐसा क्यों है, हमें लगभग 150 साल पीछे यात्रा करनी होगी, उस साम्राज्य की जो हाथ बदलता है। तीन शताब्दियों से अधिक समय तक, सायप्रस ओटोमन साम्राज्य का हिस्सा था। फिर, 1878 में, ब्रिटेन ने इस द्वीप पर नियंत्रण ग्रहण किया। ओटोमन साम्राज्य ने नाममात्र की संप्रभुता बनाए रखी, लेकिन प्रशासन ब्रिटेन को सौंप दिया गया, जो बर्लिन कांग्रेस के बाद के एक व्यापक भू-राजनीतिक समझौते का हिस्सा था। ब्रिटेन का हित रणनीतिक था न कि भावनाात्मक। हाल ही में खोला गया सूडन नहर ब्रिटिश साम्राज्य की जीवनरेखा बन गया था, जो ब्रिटेन को भारत और दूर पूर्व से जोड़ता था। सायप्रस पूर्वी भूमध्य सागर का दृश्य देने वाला एक अद्भुत सैन्य चौकी थी। जब ओटोमन साम्राज्य ने 1914 में जर्मनी के पक्ष में प्रथम विश्व युद्ध में प्रवेश किया, तो ब्रिटेन ने औपचारिक रूप से सायप्रस का विलय कर लिया। 1925 तक यह एक क्राउन कॉलोनी बन गया। यह मध्य पूर्व में ब्रिटेन के विस्तारित प्रभाव की एक और अध्याय थी, जो केवल कुछ सालों पहले ब्रिटिश बलों के 1917 में यरूशलेम में प्रवेश करने और बाद में संयुक्त राष्ट्र के जनादेश के तहत फिलिस्तीन का प्रशासन करने के ठीक पहले आई। सपने जो सह-अस्तित्व में नहीं रह सकते। ब्रिटिश शासन के दौरान, दो प्रतिस्पर्धी राष्ट्रीय आकांक्षाएँ धीरे-धीरे कठोर हो गईं। अधिकांश ग्रीक सायप्रोट्स एनोसिस, ग्रीस के साथ संघ के सपने देखते थे। अधिकांश तुर्की सायप्रोट्स तेजी से एक ग्रीक राज्य के भीतर कमजोर अल्पसंख्यक बनने से डरने लगे। उनका उत्तर बना टोक्सिम, विभाजन। दोनों आकांक्षाएँ कभी एक साथ नहीं रह सकती थीं। ब्रिटेन ने एक ऐसे द्वीप का शासन लेना शुरू किया, जिसके समुदाय और भी दूर जा रहे थे, आर्कबिशप और वकील। दो पुरुष उन विरोधी दृष्टिकोणों का प्रतीक बनेंगे। आर्कबिशप मकारियोस III केवल ऑर्थोडॉक्स चर्च के नेता से अधिक थे। वे ग्रीक सायप्रोट्स की राजनीतिक आवाज बन गए और प्रारंभ में एनोसिस का समर्थन किया। फिर भी स्वतंत्रता के बाद, उन्हें तेजी से यह समझ में आया कि एक स्वतंत्र सायप्रस शांति की सबसे अच्छी आशा प्रदान करता है। उनके सामने राल्फ डेनktाश थे, एक शानदार वकील और तुर्की सायप्रोट अधिकारों के प्रमुख अधिवक्ता। 1960 के दशक की हिंसा के बाद, उन्होंने यह विश्वास कर लिया कि बहुसंख्यक शासन के तहत सह-अस्तित्व अब उनके समुदाय की सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकता। कोई भी व्यक्ति स्वयं को खलनायक के रूप में नहीं देखता था। प्रत्येक ने विश्वास किया कि वह अपने लोगों की रक्षा कर रहा है। इतिहास उन्हें बहुत भिन्न तरीके से याद करेगा, यह इस पर निर्भर करता है कि कौन हरी रेखा के किस पक्ष पर खड़ा है। सुंदर द्वीप जिस पर लॉरेंस डुरेल को प्यार था। 1950 के दशक के अंत में, ब्रिटिश लेखक लॉरेंस डुरेल बेला पेस के गांव में रहते थे। उनकी आत्मकथा "बिटर लेमन्स" सायप्रस की उस तस्वीर को दर्शाती है जब इसकी त्रासदी अभी तक नहीं आई थी। उन्होंने पर्वतीय गांवों, संतरे के बागों, गर्म आतिथ्य और हंसी से भरी शामों के बारे में लिखा। लेकिन आदर्श सतह के नीचे, उन्होंने कुछ बदलते हुए महसूस किया। राजनीति रिश्तों को ज़हर देने लगी थी। पड़ोसी जो पीढ़ियों से एक-दूसरे के साथ शांति से रहते थे, धीरे-धीरे प्रतिस्पर्धी राष्ट्रीय पहचान और उपनिवेशी शासन के दबावों द्वारा खींचे जा रहे थे। उनकी टिप्पणियाँ अब एक चेतावनी की तरह पढ़ी जाती हैं कि आगे एक तूफान待 कर रहा है। स्वतंत्रता। जो विफल हो गई। सायप्रस ने 1960 में स्वतंत्रता प्राप्त की। ब्रिटेन, ग्रीस, और तुर्की guarantor शक्तियाँ बन गईं, द्वीप के संवैधानिक आदेश की रक्षा करने का वचन दिया। ब्रिटेन ने आक्रोटिरी और डिकेलिया में अपने संप्रभु सैन्य ठिकाने बनाए रखे। संविधान ने ग्रीक और तुर्की सायप्रोट्स के बीच शक्ति को संतुलित करने की कोशिश की। यह एक महत्वाकांक्षी समझौता था। यह कमजोर साबित हुआ। केवल तीन सालों के भीतर, संवैधानिक विवादों का उभार अंतर-