Tillo and the Clever Crow (中文)

一个阳光明媚的早晨，故事小精灵蒂洛听见了一声小叹气。哦，天哪！一只名叫可可的乌鸦坐在一根低枝上。怎么了？蒂洛问。我要渴死了，可可说。我找到了一些水，但我够不着。她扑腾着降落在一个高高的陶罐旁边。里面有水，但在最底部。可可用喙探入开口。伸伸，伸伸。但是水太深了。让我来试试，蒂洛说。他小心翼翼地倾斜了一下罐子，但它太重了。他轻轻地把它放了回去。我们需要一个新主意。可可坐在罐子旁，看着自己的脚。我已经试过很多次了。蒂洛坐在她旁边。我也试过很多次。蒂洛坐在她旁边。让我们休息一下，想想办法。他们听着叶子沙沙作响。他们看着一只蝴蝶轻轻飞过。然后可可注意到地上有一些光滑的小卵石。她歪着头。石头掉进水里会发生什么呢？我们来看看，蒂洛说。可可用喙捡起一颗卵石，把它掉进罐子里。咕噜！他们探头往里看。水动了，可可说。她又掉了一颗卵石。咕噜！又一颗。咕噜！蒂洛仔细看了看。水在上涨了。可可兴奋地拍打着翅膀。也许我们可以把水带到我这儿。蒂洛捡了几颗小卵石。带到我这儿！蒂洛又捡了几颗小卵石，放在罐子旁。可可把它们掉了进去。一个接着一个。咕噜！咕噜！咕噜！一点一点，水上涨了。很快，水已经接近可可了。她痛痛快快地喝了口水。好多了。蒂洛用小手拍了拍。他左脸颊上的金色星星闪闪发亮。你找到了聪明的方法。可可微笑道。一开始，我以为我做不到。然后你停下来，四处看看，试了一些不同的方法，蒂洛说。你帮助了我，可可说。两个朋友就这样坐在阴凉的树下。蒂洛转向观看的小朋友们。有时候，我们的第一个想法并不奏效。这没关系。我们可以暂停，看看周围，试试其他的方法。我们还可以请别人帮忙。可可歪着头。你有什么主意可以做下一个呢？蒂洛咧嘴一笑。是的！我们来唱歌吧！