VALENTIN DIKUL-PARALYSED NOT DEFEATED (Türkçe)

Her nesil, imkansızı kabul etmeyen insanları üretir. Bu, onlardan birinin hikayesi. Genç bir adam olarak, Valentin Dekul sirke adanmıştı. Trapez onun tutkusuydu. Geleceği sınırsız gibi görünüyordu. Ta ki bir gösterim her şeyi değiştirdi. Çoğu insan için, bu hikayenin sonu olurdu. Valentin Dekul içinse, başlangıç oldu. Yataktan çıkamayarak, Valentin teslim olmayı reddetti. Eğer tıp ona yardımcı olamazsa, belki bilgi yardımcı olabilirdi. Anatomiye, biyomekaniğe ve rehabilitasyona daldı. Hem hasta hem de bilim insanı oldu. Bacaklarını hareket ettiremeyen Valentin, kendi rehabilitasyon ekipmanını inşa etti. İpler, makaralar, karşı ağırlıklar ve inanılmaz bir kararlılıkla, kollarının bacaklarını hareket ettirmesine izin veren bir sistem yarattı. Saatlerce, günlerce, her küçük hareket önemliydi. Her küçük zafer, vazgeçmemek için başka bir sebep oldu. İlerleme yavaş geldi. Aylar yıllara dönüştü. Birçok kişi onun zamanını boşa harcadığını düşündü. Valentin ise aksi yönde düşündü. Sonra, olağanüstü bir şey oldu. Ayağa kalktı. Sonra yürüdü. İmkansız, mümkün hale geldi. Trapeze geri dönemese de, Valentin sirke kutlanan bir güçlü adam olarak geri döndü. Ancak onun en büyük gösterisi devasa ağırlıkları kaldırmak değildi. Kararlılığın umutsuzluktan daha ağır basabileceğini kanıtlamaktı. İnsanlar Rusya’nın dört bir yanından, sonunda dünyayı dolaşarak geldi. Yenilgiyi kabul etmeyen adamdan öğrenmek için, rehabilitasyon yöntemleri binlerce insana ilham verdi. Bir ziyaretçi, o ilhamı daha da ileri taşıyacaktı. Binlerce mil uzakta, Britanyalı sporcu David Hurd, arkadaşı Richard’ın hayatını değiştiren yaralanmalarından sonra umut aradı. Arayışı onu Rusya’ya götürdü. Orada, sadece bir rehabilitasyon programı değil, bir felsefe keşfetti. Engelliliğe odaklanma. Yeteneklere odaklan. Gördüklerinden ilham alan David, Britanya’ya döndü. Sportability doğdu. Amacı asla elit sporcular yaratmak olmadı. Amacı güveni, özsaygıyı, macerayı, dostluğu ve birçok kişinin sonsuza dek kaybolduğunu düşündüğü heyecanı geri kazandırmaktı. Felsefesi son derece basittir. Engelliliği "engel" olmaktan çıkar. Yeteneklere odaklan. Tek bir soru sor. Eğer bunu yapabiliyorsam, başka neler başarabilirim? Bu ruhu, 1995'te Sally'i sportability'e götürdüğümde yakından yaşadım. Beni en çok etkileyen ekipmanlar değil, atmosferdi. Kimse insanların kaybettiklerine odaklanmadı. Herkes, hala olabilecekleri şeyleri kutladı. Genç bir sirk sanatçısı bir doktorun kararını kabul etmedi. O karar, binlerce insana ilham verdi. David Hurd'a ilham verdi. Sportability'e ilham verdi. Bugün, o aynı kararlılık Birleşik Krallık'ta hayatları değiştirmeye devam ediyor. Bir adamın kararlılığı başka birinin umudu oldu ve umut fırsata dönüştü. Bu hikaye sizi ilham verdiyse, lütfen sportability'in hayatları değiştirmeye devam etmesine yardımcı olun. Valentine de Gourly Her halkaya 75 kilogram. Her halkaya 75 kilogram. Her top 40 kilogram. Her top 40 kilogram. Rekor bir numara gerçekleştiriliyor. Güreş Köprüsü'nde piramidin tutulması. Tek sanatçı Valentin de Gourly. Güreş Köprüsü'nde piramidin tutulması. Güreş Köprüsü'nde piramidin tutulması. Piramidin toplam ağırlığı 900 kilogram. Altyazı editörü A. Semkin, Düzenleyici A. Koulakova. 作詞、曲 李宗盛