Tillo and the Little Helpers (العربية)

في صباح مشمس، تبع تيّلو الديناصور الحكاوي فأرة صغيرة عبر العشب الطويل. انتظريني، يا بيب، نادى. توقفت بيب بجانب أسد نائم. كانت مخالبه ضخمة. وكانت بدلته ذهبية كأشعة الشمس في فترة الظهيرة. لن tiptoe، همس تيّلو. لكن بيب تعثرت بجذور وهبطت مباشرة على أنف الأسد. زأر الأسد، صارخًا، وفتح عينه. برفق، رفع بيب في كفّه. لقد أعدتني من النوم، أيها الفأر الصغير. أنا آسف، صرخ بيب. أرجوك، دعني أذهب. ربما يمكنني مساعدتك يومًا ما. نظر الأسد إلى الفأرة الصغيرة، ثم إلى مخالبه الكبرى. ضحك. حسنًا، بيب، انطلق. شكرًا، قال بيب. تألقت نجمة تيّلو الصغيرة ذات الخدود الذهبية بلمعة سعيدة. في وقت لاحق من ذلك اليوم، سمع تيّلو صوتًا خائفًا قادمًا من الأشجار. النجدة! كان الأسد! لقد علق فيه شباك صيد ساقط. كلما تحرك، زادت إحكامه. سحب تيّلو الحبال، لكنها لم تتحرك. بيب، نادى. نحتاج مساعدتك. ه hurried over. بأسنانه الصغيرة الحادة، قضمت عقدة واحدة، ثم أخرى. أمسك تيّلو بالحبال الفضفاضة جانبًا. أخيرًا، سقطت الشباك. وقف الأسد وهزّ بدله. لقد ساعدتني، قال لبيب. لم أعتقد أن شخصًا صغيرًا يمكنه فعل ذلك. ابتسم بيب. أنا صغير بما يكفي للوصول إلى العقد. وشجاع بما يكفي للتجربة، قال تيّلو. خفض الأسد رأسه الكبير بجانبهما. شكرًا، أصدقائي. بينما كانوا يمشون إلى المنزل معًا، كانت نجمة تيّلو الذهبية تتلألأ بشكل ساطع. فكر في أسنان بيب الصغيرة. ومخالب الأسد الكبيرة. ومدى ما فعلوه معًا. ثم التفت تيّلو إلى بيب وقال، أعتقد أن هذا يتطلب أغنية. كان لدى الأسد مخلب كبير ضخماً. وبيب كان صغيرًا وشجاعًا وصغيرًا. عندما لم تسمح الحبال بالإفراج، قال بيب، يمكنني المساعدة، كما تعلم. قضمة هنا وقضمة هناك. ساعد تيّلو بعناية لطيفة. سرعان ما أصبح صديقهم الأسد حرًا. شكرًا لك، بيب، لمساعدتي. يمكن للمساعدين الصغار فعل أشياء كبيرة. انظر إلى الفرح الذي يجلبه اللطف. مخالب صغيرة، مخالب كبيرة. لك ولي. يساعدنا على تألق صداقتنا. صفّق، صفّق. واحد، اثنان، ثلاثة. يمكنك المساعدة ويمكنني ذلك أيضًا. المساعدون الصغار يأتون. معًا نحن أقوياء. التقط قلم ملوّن من الأرض. ساعد صديقك في العثور على لعبة أخرى. إذا كانوا حزينين، اجلس بالقرب وقل، هل نلعب قليلاً؟ يمكنك أن تسأل، ماذا يمكنني أن أفعل؟ هناك عمل مساعد لك. كل شيء لطيف، كبير أو صغير، يجعل يومًا أسعد للجميع. يمكن للمساعدين الصغار فعل أشياء كبيرة. انظر إلى الفرح الذي يجلبه اللطف. مخالب صغيرة، مخالب كبيرة. لك ولي. يساعدنا على تألق صداقتنا. صفّق، صفّق. واحد، اثنان، ثلاثة. يمكنك مساعدة صديق يحتاج. يغني المساعدون الصغار معًا. معًا نحن أقوياء. كبير أو صغير، نحن ننتمي. كل مساعد يساعدنا على النمو قويًا.