Balkans-10-Occupation and Resistance (1941–1945) (Français)

En guerre, il n'y a pas de soldats non blessés. Josej Naroski, le Royaume de Yougoslavie, était tombé. En seulement 11 jours, le pays qui avait été créé avec tant d'espoir après la Première Guerre mondiale a cessé d’exister. Les forces allemandes entrèrent à Belgrade. Les troupes italiennes occupèrent la côte adriatique. La Hongrie et la Bulgarie saisirent des territoires voisins. La Yougoslavie fut démontée, ses frontières effacées presque du jour au lendemain. Pour des millions de gens ordinaires, la vie changea en un instant. De nouveaux drapeaux flottaient au-dessus des bâtiments gouvernementaux. Des soldats étrangers patrouillaient dans des rues familières. Les voisins se réveillaient pour se retrouver sous des dirigeants complètement différents, sans jamais quitter leur maison. L'occupation n'était pas uniforme. Différentes régions connaissaient des administrations, des lois et des souffrances différentes. En Croatie, les puissances de l'Axe établirent l'État indépendant de Croatie, dirigé par le mouvement fasciste des Oustachis sous Ante Pavelic. Bien qu'il fût présenté comme une nation indépendante, il dépendait fortement de l'Allemagne nazie et de l'Italie fasciste. Le nouveau régime introduisit rapidement des lois raciales inspirées de celles de l'Allemagne nazie. Les Serbes, les Juifs, les Roms et les opposants politiques devenaient les cibles d'une persécution systématique. Des milliers furent emprisonnés. Des communautés entières furent chassées de leurs maisons. Beaucoup furent tués. Parmi les lieux de souffrance les plus notoires se trouvait le camp de concentration de Jasenovac, où d'innombrables hommes, femmes et enfants perdirent la vie dans des conditions brutales. Le nombre exact de victimes reste l'objet de recherches et de débats historiques, mais il y a un large consensus parmi les historiens pour dire que Jasenovac était l'un des plus grands complexes de camps de concentration en Europe du Sud-Est et un site d'immenses souffrances humaines. Ailleurs, à travers la Yougoslavie occupée, des communautés juives qui vivaient dans la région depuis des siècles faisaient face à la déportation et au meurtre alors que l'Holocauste s'étendait dans les Balkans. Les synagogues se fermaient. Des familles disparaissaient. Des communautés anciennes qui avaient contribué à façonner la vie balkanique pendant des générations furent dévastées. Les communautés roms souffrirent également énormément. Souvent négligés dans l'histoire, des milliers furent tués simplement à cause de qui ils étaient. À travers les Balkans, les civils se retrouvaient piégés entre occupation, persécution et un avenir incertain. Pourtant, même dans ces mois les plus sombres, la résistance commença à émerger. Tout le monde n'acceptait pas la domination étrangère. Certains cachaient des fugitifs. D'autres rassemblaient des renseignements. D'autres encore prenaient les armes. Bientôt, deux mouvements de résistance très différents allaient se lever. L'un cherchait à restaurer la monarchie yougoslave. L'autre rêvait de créer une Yougoslavie entièrement nouvelle. Tous deux s'opposaient à l'occupation. Mais bientôt, ils se trouveraient également divisés par la politique, l'idéologie et des visions concurrentes de l'avenir du pays. Pour les familles ordinaires, ces distinctions importaient peu. Les parents cherchaient de la nourriture. Les enfants apprenaient à reconnaître le bruit des avions approchants. Les villages craignaient à la fois les armées d'occupation et les représailles. Chaque coup à la porte était porteur d'incertitude. Chaque voyage à travers les montagnes comportait un danger. La guerre était entrée dans les foyers autant que sur les champs de bataille. À travers les forêts, les collines et les vallées de Yougoslavie, la résistance se rassemblait. Une longue et amère lutte pour la survie allait commencer. Alors que l'occupation resserrait son emprise, la résistance se répandait à travers la Yougoslavie. Mais elle ne s'unissait pas sous une s