Storylo · A real story · Ελληνικά

The Journey of England in the World Cup Episode 1 (Ελληνικά)

▶ Watch on Storylo

# STORYLO ORIGINALS ## Κάθε Ιστορία Μετράει. ### *Κάθε Ιστορία Σε Αφήνει Να Σκεφτείς.* # Αγγλία και το Παγκόσμιο Κύπελλο ## Επεισόδιο 1 — Πριν από τη Δόξα ### *Οι Άνθρωποι που Έχτισαν την Αγγλία* > *“Για να κατανοήσουμε τον μεγαλύτερο θρίαμβο της Αγγλίας, πρέπει πρώτα να κατανοήσουμε τις γενιές που το έκαναν δυνατό.”* Πριν ο Μπόμπι Μουρ σηκώσει το τρόπαιο Jules Rimet. Πριν ο Τζεόφ Χερστ σκοράρει το μοναδικό χατ-τρικ που έχει καταγραφεί ποτέ σε τελικό Παγκοσμίου Κυπέλλου ανδρών. Πριν ένα καλοκαιρινό απόγευμα στο Γουέμπλεϊ ενώσει ολόκληρη τη χώρα. Υπήρχε μια άλλη Αγγλία. Μια Αγγλία που ακόμα αναζητούσε. Ακόμα μάθαινε. Ακόμα ονειρευόταν. Το σύγχρονο παιχνίδι του ποδοσφαίρου διαμορφώθηκε στην Αγγλία. Το 1863, ιδρύθηκε η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία στο Λονδίνο, δημιουργώντας ένα κοινό σύνολο κανόνων για ένα άθλημα που προηγουμένως παιζόταν με πολλές διαφορετικές μορφές. Από σχολεία και εργοστάσια μέχρι χωριά και αναπτυσσόμενες βιομηχανικές πόλεις, το ποδόσφαιρο γρήγορα έγινε μέρος της καθημερινής ζωής. Τα εργοστάσια άδειαζαν τα Σάββατα. Οικογένειες συγκεντρώνονταν σε καταστήματα. Παιδιά έπαιζαν στους δρόμους, στα πάρκα και στις άδειες αυλές μέχρι να χαθεί το φως της ημέρας. Το ποδόσφαιρο δεν ήταν πια απλώς ένα παιχνίδι. Άρχιζε να γίνεται κομμάτι της ταυτότητας της Αγγλίας. Αλλά η δύναμή του εκτεινόταν πολύ πέρα από τα γήπεδα, τα τρόπαια και τις βαθμολογίες. Τον Δεκέμβριο του 1914, κατά την πρώτη Χριστουγεννιάτικη περίοδο του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, Βρετανοί και Γερμανοί στρατιώτες αντιμετώπισαν ο ένας τον άλλο πέρα από τις παγωμένες τάφρους του Δυτικού Μετώπου. Για μήνες, είχαν ζήσει με τα πυροβόλα, τη λάσπη, τον φόβο και τον θάνατο. Είχαν διαταχθεί να βλέπουν τους άνδρες απέναντι στη Γη της Σαρανταρίου μόνο ως εχθρούς. Τότε, ανήμερα των Χριστουγέννων, άρχισε να συμβαίνει κάτι εξαιρετικό. Χριστουγεννιάτικα κάλαντα απλώθηκαν μέσα στο σκοτάδι. Γερμανοί στρατιώτες τραγούδησαν από τις τάφρους τους. Βρετανοί στρατιώτες απάντησαν με δικά τους τραγούδια. Σε ορισμένα τμήματα του μετώπου, οι άνδρες ανέβηκαν προσεκτικά από τις θέσεις τους και περπάτησαν στη Γη της Σαρανταρίου. Χέρια σφίχτηκαν. Τσιγάρα, τροφή και μικρά δώρα ανταλλάχθηκαν. Οι νεκροί θάφτηκαν. Φωτογραφίες τραβήχτηκαν. Και σε αρκετές τοποθεσίες, στρατιώτες κλώτσησαν ποδόσφαιρα—ή όποια αντικείμενα μπορούσαν να χρησιμεύσουν ως ποδόσφαιρα—πάνω στην παγωμένη γη. Η Χριστουγεννιάτικη Εκεχειρία δεν ήταν ένας οργανωμένος αγώνας που περιλάμβανε κάθε στρατιώτη κατά μήκος του μετώπου. Συνέβη με διαφορετικούς τρόπους και σε διαφορετικές τοποθεσίες. Ορισμένες καταγραφές περιγράφουν άτυπες προπονήσεις, ενώ άλλες θυμούνται απόπειρες για πιο οργανωμένα παιχνίδια. Αλλά το ποδόσφαιρο παίχτηκε. Δεν υπήρχε διαιτητής. Ούτε πλήθος. Ούτε τρόπαιο. Ούτε βραβείο. Μόνο νέοι άνδρες που, για μερικές αξιοσημείωτες ώρες, σταμάτησαν να βλέπουν ο ένας τον άλλο ως εχθρούς και αναγνώρισαν την ανθρωπιά που μοιράζονταν. Ο πόλεμος σύντομα επανήλθε. Πολλοί από αυτούς τους στρατιώτες δεν θα επέστρεφαν ποτέ στο σπίτι τους. Ωστόσο, η ιστορία επιβίωσε. Έγινε μία από τις πιο ισχυρές υπενθυμίσεις του ποδοσφαίρου ότι ακόμα και στις πιο σκοτεινές στιγμές της ανθρωπότητας, ένα απλό παιχνίδι μπορεί να δημιουργήσει μια σύνδεση, ενώ η πολιτική, ο εθνικισμός και ο πόλεμος έχουν δημιουργήσει διχόνοια. Το ποδόσφαιρο δεν μπορούσε να σταματήσει τον πόλεμο. Αλλά για ένα Χριστούγεννα, βοήθησε τους άνδρες να θυμηθούν ότι οι άνθρωποι που αντιμετώπιζαν ήταν επίσης άνθρωποι. Το παιχνίδι συνέχισε να αναπτύσσεται αφού έληξε η σύγκρουση. Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι βοήθησε να διαμορφωθεί το σύγχρονο ποδόσφαιρο, η Αγγλία έδειξε λίγο ενδιαφέρον για τα πρώτα Παγκόσμια Κύπελλα FIFA. Όταν διεξήχθη το πρώτο τουρνουά στην Ουρουγουάη το 1930, η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία αρνήθηκε να συμμετάσχει. Πολλοί αξιωματούχοι πίστευαν ότι οι αγώνες εναντίον της Σκωτίας, της Ουαλίας και της Ιρλανδίας παρείχαν μια μεγαλύτερη πρόκληση από το να ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο για να συμμετάσχουν σε μια σχετικά νέα διοργάνωση. Η Αγγλία έχασε επίσης τα Παγκόσμια Κύπελλα του

This documentary is available in 14 languages: English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Ελληνικά · Türkçe · العربية · Nederlands · Русский · 中文 · हिन्दी · ไทย · Lietuvių