Prince-William’s-Heartbreaking-Promise-to-Restore-Diana’s-HRH—And-Why-He-Never-Could (Türkçe)

Prens William, Prenses Diana'nın kraliyet unvanını kaybettiği zaman kalp kırıcı bir söz verdi ve bu sözü tutma şansını asla bulamadı. Ağustos 1996'da, Prenses Diana'nın Prens Charles ile boşanması tamamlandığında, beklemediği bir şeyi kaybetti: HRH unvanını. Artık Kraliyet Yüksekliği olamayacaktı. Kendi oğullarına reverans yapmak zorunda kalacaktı. Unvanın kaldırılmasının, on beş yılını adadığı kuruluştan nihai ve resmi bir aforoz gibi hissettirdiğini yakınlarına söyledi. Çok üzgündü. 14 yaşındaki oğlu bunu gördü. Söz veren kimdi? O zaman 14 yaşında olan William, annesinin HRH'sini kaybetmesinin getirdiği sıkıntıyı izledi ve ona, eski uşakları Paul Burrell'in A Royal Duty kitabında aktardığı kelimelerle, Üzülme, Anneciğim. Bir gün ben kral olduğumda bunu sana geri vereceğim, dedi. Söz neydi? William'ın kral olduğunda, boşanma anlaşması gereği alınan annesinin kraliyet unvanı olan HRH'yi geri vereceğiydi. Ne zaman verildi? 1996'da, boşanmanın tamamlandığı 28 Ağustos sonrasında. Nerede? Kensington Sarayı'nda, Burrell'in tanıklık ettiği özel bir konuşmada. Neden önemli? Çünkü William bunu cidden kastetti ve bunu asla tutamayacak. Diana, 31 Ağustos 1997'de, boşanmasının tamamlanmasından 368 gün sonra öldü. William 15 yaşındaydı. Tahta giden uzun yolculuğa çıkacak kadar yaşamadı. Diana'ya yakın bir kaynak Radar Online’a, Diana'nın William'ın söylediği şeyden son derece etkilendiğini söyledi. Arkadaşlarına bunun onun için yaptığı en nazik şeylerden biri olduğunu iletti. Annesine bir söz verdi. Bu onu gözyaşlarına boğdu. Bir yıl sonra öldü. Söz kayıtlarda mevcut. Bunun tutulması asla mümkün olmadı.