Storylo · A real story · Italiano

JONATHON PORRITT ARRESTED | When Does Protest Become Terrorism? (Italiano)

▶ Watch on Storylo

La forza di una democrazia viene testata non quando tutti sono d'accordo, ma quando deve decidere come affrontare coloro che dissentono. In una calda giornata estiva fuori dal Westminster Magistrates Court, uno dei più rispettati attivisti ambientali della Gran Bretagna, Sir Jonathan Porritt, veniva condotto via da agenti di polizia. Da decenni, è una figura familiare nella vita pubblica, ex direttore di Friends of the Earth, consulente del governo per lo sviluppo sostenibile e qualcuno che ha trascorso gran parte della sua vita a fare campagna attraverso l'attivismo pacifico. Mentre gli agenti lo accompagnavano via, dichiarava: "Io sono un sostenitore di Palestine Action. Cercare di salvare vite non è terrorismo. Esporre la complicità di questo governo in un genocidio non è terrorismo." Quelle parole si diffussero rapidamente sui social media. Ma questa storia riguarda molto più di un solo arresto. Pone una domanda che ha affrontato le democrazie nel corso della storia: Quando la protesta diventa terrorismo? L'arresto segue la decisione del governo del Regno Unito di prescrivere Palestine Action ai sensi della legge sul terrorismo dopo una serie di incidenti di azione diretta, inclusi danni a aerei militari e altri atti di danneggiamento. Il governo sostiene che le attività dell'organizzazione superano il limite dalla protesta alla criminalità seria e che la proscrizione è necessaria per proteggere la sicurezza pubblica. Secondo la legge britannica, esprimere pubblicamente supporto per un'organizzazione prescritta può costituire di per sé un reato, indipendentemente dal fatto che qualcuno abbia personalmente commesso un atto di violenza. I sostenitori del governo credono che la legge debba applicarsi a tutti in egual misura. Se il Parlamento ha deciso che un'organizzazione debba essere bandita, sostengono, allora sostenere quell'organizzazione non può semplicemente essere difeso come libertà di espressione. Per loro, la legislazione antiterrorismo esiste per prevenire danni seri prima che si verifichino. Altri vedono la questione in modo molto diverso. Gruppi di diritti civili, avvocati, giornalisti e attivisti sostengono che applicare la legislazione antiterrorismo a espressioni pacifiche di opinione rischia di offuscare il confine tra estremismo violento e dissenso politico lecito. Temono che le leggi antiterrorismo create per proteggere la democrazia possano essere utilizzate in modi che scoraggiano la protesta legittima. Per loro, la domanda non è se il danneggiamento dovrebbe essere punito. La maggior parte concorda sul fatto che se le leggi vengono violate, coloro che ne sono responsabili debbano affrontare le conseguenze legali. La preoccupazione è se il sostegno a una causa politica, o semplicemente esprimere solidarietà a un'organizzazione prescritta, debba automaticamente rientrare nella legislazione antiterroristica. Solo un giorno prima di molti di questi arresti, la più alta corte britannica ha preso una decisione che potrebbe avere conseguenze profonde. Il 31 luglio 2026, la Corte Suprema del Regno Unito ha concesso il permesso alla cofondatrice di Palestine Action, Huda Amori, di appellarsi contro una precedente sentenza della corte d'appello che aveva confermato la decisione del governo di bandire l'organizzazione. Non si trattava di una sentenza secondo cui il divieto è illegale, né ha annullato la proscrizione. L'organizzazione rimane bandita ai sensi della legge britannica. Tuttavia, la Corte Suprema ha riconosciuto che le questioni legali sollevate sono sufficientemente significative da meritare un'udienza completa nei prossimi mesi. Dopo la decisione, Amori ha scritto: "Sosterremo nella Corte Suprema che il divieto è illegale poiché è sproporzionato alla libertà di parola e al diritto di protesta. La battaglia continua." Il governo continua a sostenere che il divieto è sia legale sia necessario. La Corte Suprema sarà ora chiamata a decidere se l'equilibrio tra sicurezza nazionale e libertà democratiche fo

This documentary is available in 14 languages: English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Ελληνικά · Türkçe · العربية · Nederlands · Русский · 中文 · हिन्दी · ไทย · Lietuvių