Storylo · A real story · 中文

Hachiko the Dog that Waited (中文)

▶ Watch on Storylo

八公,那个等待的狗。英雄有些穿着制服,有些改变历史,还有一些只是静静地等待。这是八公的非凡真实故事,一条安静的忠诚感动了数百万人,并且在一个多世纪后依然激励着世界。1924年,一只小秋田犬在日本北部的一座农场出生。随后,它被著名的东京大学教授上野英三郎收养。教授给他的新伙伴取名八公。从一开始,他们就形影不离。每天早上,他们一起离开家,走向繁忙的东京火车站。在那里,教授会登上去上班的列车,而八公则静静地在站台上观看。每天下午,八公几乎在同一时间回到车站,等待着载着他最好的朋友回家的列车。这成了他们的日常仪式。乘客们微笑着看着这一对每晚互致问候。对车站的每个人来说,这只是一个人与他的狗之间感人的日常。没有人想象到,这将成为历史上最伟大的忠诚故事之一。1925年5月21日,悲剧降临。在大学授课期间,上野教授突发脑出血。在他能够回到家之前,他便去世了。他未能赶上晚上的列车。但八公并不知道这一点。照常,他来到了车站,静静等待。列车来了。乘客们走上了站台。他的主人却没有出现。第二天,八公又回来了。然后是后天。以及那一天之后的每一天。几周变成了几个月,几个月变成了几年。尽管邻居们试图收养并照顾他,但八公总是找回车站。每天下午,几乎在同一时间,他会耐心地坐在站台旁,观察每一班到达的列车。仍在等待。仍在希望。一开始,有些人无视他,其他人则认为他只是另一只流浪狗。但车站的工作人员、商店老板和通勤者们很快意识到他在做什么。他们了解了他的故事。许多人开始给他带食物,其他人则在上车前轻轻抚摸他的头。孩子们从小就在那儿看到他。对他们来说,八公成了车站本身的一部分。他的静默忠诚提醒每一个经过的人,爱并不会因为某人离去而消失。报纸最终讲述了他的故事。不久,日本整个国家都知道了那只从不放弃等待的狗。人们跨越全国旅行,只为看到它忠实地坐在车站外。艺术家们画了他。诗人们写了关于他的作品。他成为了不屈忠诚的国家象征。1934年,当八公仍然健在时,一座青铜雕像在他每天忠实拜访的车站外揭幕。荣誉嘉宾不是政治家,不是军事英雄,也不是名人,而是八公本人。次年,八公在等待了近十年后,静静地去世了。他被发现在车站不远处,那里是他几乎每个下午都希望最后一次见到他所爱之人的地方。她的故事本可以在那里结束,但并没有。如今,东京著名的涉谷车站外的青铜雕像已成为日本最受珍视的会面地点之一。每天,成千上万的人聚集在它旁边。许多人了解这个故事,有些人只是欣赏这座雕像,其他人则献上鲜花。孩子们仍然听到他的故事,成年人依然为此动容。代代相传,八公继续教导同样的道理。真正的忠诚不要求任何回报。它只是静静地存在。在一个常常赞美权力、财富和名声的世界里,也许最大的遗产属于一只从不放弃等待的狗。八公从不知道自己会成名,他从未期待得到认可。他只是爱。而有时候,最纯粹的爱就是那个永不停止相信某人可能仍会回家的爱。但也许最大的行为就是坚定的忠诚。八公提醒我们,爱不是通过语言来衡量的,而是通过存在、奉献和忠诚来衡量的。在我们离开后很久,这些品质才是留下最深足迹的。若这个故事触动了你的心,请分享它。有时候,最小的故事留下的却是最大的遗产。

This documentary is available in 14 languages: English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Ελληνικά · Türkçe · العربية · Nederlands · Русский · 中文 · हिन्दी · ไทย · Lietuvių